עד כאן: תושבת קריית אתא, הגישה לבית משפט השלום בקריות, בקשה להוצאת צו למניעת הטרדה מאיימת נגד השכן, שמתגורר בדירה מעליה, בטענה כי הוא מטריד אותה ואת משפחתה מזה עשר שנים.
לטענת המתלוננת, השכן מרעיש בכוונה, במיוחד בשעות הלילה, בין חצות ל-7 בבוקר. כל פניותיה לאותו שכן להפסיק את הרעש, נענו לטענת המתלוננת, בזלזול מוחלט. “הרעש לא מפסיק, הוא נעשה גרוע יותר ככל שהזמן עובר. גם הבת שלי פנתה לשכנים ונענתה בגסות ובתוקפנות”.
מהבקשה עולה, כי ההטרדה כוללת: “רעש של דפיקות על הרצפה, קדיחות, צעקות, זריקת ציוד וריצות בחדרי הבית, כל זאת בשעות הלילה, כולל נסיעה בשעות הלילה בתוך הבית על כלים עם גלגלים”. לטענת המתלוננת, היא ניגשה למשטרה ושם נאמר לה, לבקש צו למניעת הטרדה מאיימת.
יצוין, כי במקביל הגיש השכן בקשה דומה, בטענה כי השכנה והבת שלה הטרידו אותו וחדרו לפרטיותו.
בית המשפט קבע, כי הדיון בשתי הבקשות יתקיים ב-17 לאפריל.